dimarts, 20 de desembre de 2011

Equivalent de "guiri" en anglès

Nosaltres els diem "guiris", però...com ens diuen els britànics a nosaltres?

Johnny Foreigner! Nice!


Una opció és Johnny Foreigner, que bàsicament és una manera divertida d'anomenar a un estranger que parla un altre idioma.

1 comentari:

Eva ha dit...

Una companya de Darby (UK) em va dir un dia que els anglesos anomenen Frog als francesos, Kraut als alemanys... i Greasy Dago als espanyols!

Segurament n'hi ha més, però aquests em van fer molta gràcia!