dimarts, 22 de novembre de 2011

The cat that got the cream

Quan algú fa cara d'estar especialment complagut/satisfet amb ell/a mateix/a es diu que sembla el gat que va aconseguir la nata/crema.
Aquesta frase s'acostuma a dir quan aquest algú fa fins i tot una mica de ràbia.
happy as Larry Pep
Exemple:
Look at Guardiola! he looks like the cat that got the cream.