dijous, 20 de gener de 2011

Bear / Beer / Beard. Com pronunciar-les?

La pronunciació d'aquestes paraules pot portar de vegades alguna confusió.


Si ho diem així no hauríem de tenir problemes per fer-nos entendre a cap país de parla anglesa:

Bear (ós) = /ber/
Beer (cervesa) = /bier/ amb la "e" àtona i la "r" molt suau. 
Beard (barba) = /bierd/ amb la "e" àtona i la "r" molt suau. 






Nota: A la traducció de "bear" hi he posat "ós" que n'és el nom. Si entenem "bear" com a verb ens podríem allargar hores...

4 comentaris:

jomateixa ha dit...

Vaig a classes orals d'anglès i justament ahir varem tenir problemes amb algunes paraules d'aquest estil...

Darmstadi ha dit...

Ja que hi som podem afegir-hi "Bird" en aquest grup de paraules, que també causa confusió.

fialka012 ha dit...

Hezký...

miLLoringlix ha dit...

thanks for sharing! XD