dimecres, 6 de gener de 2010

Three Wise Men

Una manera popular d'anomenar els Tres Reis d'Orient és "The Three Wise Men" (els tres homes savis). La veritat és que s'ha de ser bastant savi per guiar-se amb una estrella, sense Google Maps ni res!

També es poden dir "the Three Kings" o "the Kings from the East".

2 comentaris:

Marta ha dit...

Els meus amics anglesos sempre diuen la primera o la segona versió.
L'altre dia el meu nebot em pregunta com es diu Tió de Nadal en anglès, i jo, rient, que si no es pot traduir literalment, bla, bla, i, al final, ell mateix va trobar la solució, Christmas Log :)
M'agrada molt el teu blog!

miLLoringlix ha dit...

Doncs sona molt bé això de Christmas Log ;-)
Gràcies Marta!