divendres, 12 de juny de 2009

Gats i gossos

Quan plou moooolt molt molt diem "plou a bots i (a) barrals"
en anglès es pot dir "it's raining cats and dogs" . Curiós.

Dogs, cats, and...
photo by Sephiroty Fiesta (via flickr, llicència creative commons)


.

5 comentaris:

ddriver ha dit...

tenen mes experiencia amb la pluja

miLLoringlix ha dit...

i tant, i variada! perquè que arribin a ploure gats i gossos...uf, jo no ho he vist mai! ;-)

Jesús M. Tibau ha dit...

bona manera d'aprendre english

miLLoringlix ha dit...

cheers! ;-)

Anònim ha dit...

Ploure a semalades